L’hôtellerie
Al-Munya est l’hôtellerie attenante au Riad et au Funduq : entrée et patrimoine propres, les mêmes armoiries à Fès et en Sicile.
Dedans, deux maisons : Dar al-Asl, pour qui est invité par la communauté, et Dar al-Diyafa, pour les nudamāʾ et leurs hôtes.
Le nom
Dans al-Andalus et au Maghreb, la munya était une villa de retraite aux portes de la ville : jardin, eau, ombre et compagnie choisie, dans une maison éloignée du bruit qui restait pourtant, en chacune de ses parties, une maison.
« Pour situer une maison parmi les jardins, que l’on choisisse une éminence qui en facilite la garde. Que l’on oriente l’édifice au midi, à l’entrée du domaine, et que l’on place au point le plus haut le puits et le bassin ; mieux que le puits, un canal qui coure à l’ombre. Que la demeure ait deux portes, pour qu’elle soit mieux abritée et plus tranquille le repos de qui l’habite. Près du bassin, que l’on plante des massifs toujours verts, qui réjouissent la vue. Plus loin, des carrés de fleurs et des arbres à feuillage persistant. Que l’on ceigne le domaine de vignes, et que sur les allées qui le traversent on plante des treilles. Que le jardin soit fermé par l’une de ces allées, afin de rester distinct du reste de la terre. Parmi les arbres fruitiers, outre la vigne, qu’il y ait des micocouliers et des arbres semblables, parce que leur bois sert. »
Ibn Luyūn, Traité d’agriculture, Almería, 1348 (d’après la version espagnole de J. Eguaras Ibáñez, 1975, révisée par W. Akef et I. Almela, 2021)

La Sicile en connut la forme la plus haute. Autour de Palerme, les émirs kalbites puis les rois normands voulurent des demeures suburbaines ceintes de vergers, de jardins, de canaux et de pavillons : la Favara de Maredolce, qui tient son nom de la fawwāra, la source qui jaillit ; la Zisa ; la Cuba ; et le grand parc du Genoardo, de jannat al-arḍ, le paradis sur terre.

La retraite
Al-Munya sera une demeure privée, attenante au Riad à Fès et au Funduq en Sicile.
On y viendra pour la retraite, pour un travail qui demande le calme, pour une compagnie mesurée. Elle recevra peu d’hôtes à la fois, et seulement des hommes, comme les deux maisons voisines, en les admettant peu à peu.
Les deux maisons auront des entrées, des cuisines, un personnel et des circulations entièrement séparés. Une seule porte reliera Al-Munya à la maison voisine, et elle ne s’ouvrira que du côté de la maison.
Vivre parmi de belles choses qui ne sont pas mises en scène éduque le regard et le corps avant tout discours : la qualité de la lumière, le poids d’un tissu, la proportion d’un patio, un objet ancien qui n’a pas été fait pour l’hôte et que l’hôte ne pourra pas emporter.

La demeure
Les espaces seront peu nombreux, amples et ordonnés, chacun destiné à un usage précis, sans accumulation et sans ostentation ; on y sera accueilli peu à peu, comme on entre dans une demeure, et non comme on entre dans une salle.
Les espaces, du seuil aux locaux de service, sont décrits un à un à la page La demeure→.
La règle
Le nombre sera fermé. On y accédera sur demande ou sur invitation, et la demande pourra être refusée ; la conversation restera réservée, et la règle, qui précède l’hôte, ne se négociera pas à l’arrivée et ne se relâchera pas par complaisance.
L’hôte sera reçu sans acquérir aucun droit sur la vie de la maison voisine : franchir la porte commune, si cela arrive, restera un geste de ceux qui y habitent, et jamais une prérogative de l’invité.
À côté, au Riad, chacun tiendra la mesure de sa tâche, du ṣāniʿ au maʿallem, du nāʾib au muqaddam et au shaykh, et nul ne jugera selon la fortune.
À table, lors d’une épreuve de tir à l’arc ou d’une chevauchée, personne ne portera son origine sur le visage : celui qui est assis à côté pourra être un jeune homme reçu par hospitalité ou le fils d’une maison qui pourrait s’acheter la médina, et pour l’un comme pour l’autre la règle et le regard seront les mêmes.

L’ameublement
Al-Munya sera vêtue avec le temps par le travail de la maison voisine, et non meublée une fois pour toutes par un décorateur. La soutenir voudra dire commander une œuvre aux mains de la même ville : une tenture, une lumière, un bois.
Les ateliers de Dar al-Hiraf et les corporations de Fès, et en Sicile l’atelier du Funduq, fourniront progressivement tissus, stucs, céramiques, bois, métal et lumière ; le métier aura ainsi un commanditaire avant d’avoir un marché.
Resteront aussi sous les yeux, si l’on en trouve, quelques objets anciens qui n’ont pas été faits pour l’hôte et qu’il ne pourra pas acquérir : ils y seront comme modèle, et non comme collection.
La porte commune ne s’ouvrira pas d’elle-même ; quand elle s’ouvrira, c’est un homme qui entrera, sous la même mesure que les autres, son rang laissé dehors. Le travail des ateliers, lui, passera chaque jour vêtir la maison.
Toute demande sera examinée avec discrétion et pourra rester sans suite. Pour écrire : Écrire à la maison→, ou la page Contact→.
Dar al-Asl, la maison de l’origine
Dar al-Asl, la maison de l’origine, est l’une des deux maisons d’Al-Munya. On y est hôte sur invitation de la communauté, sans contrepartie ; les charges sont à Al-Munya.
دار الأصل
Une hospitalité libre, offerte et non vendue, à Fès à côté du Riad et en Sicile à côté du Funduq, avec le même nom et la même règle. Qui y est reçu l’est parce que la communauté l’invite. Les chambres sont les mêmes qu’à Dar al-Diyafa : c’est le régime du séjour qui change.
Les apprentis à l’essai dorment dans les chambrées de la Maison, avec les autres : l’essai se vit dans la vie commune.
Dar al-Diyafa, la maison de l’hospitalité
Dar al-Diyafa, la maison de l’hospitalité, est la maison d’Al-Munya où l’on séjourne à ses frais : les nudamāʾ et les hôtes que chacun présente.
دار الضيافة
Les produits resteront à Al-Munya, qui versera à la maison voisine une redevance annuelle fixe, quels que soient les profits.
Comment on y est reçu
Elle accueillera les nudamāʾ et les hôtes que chacun d’eux présente ; chaque demande sera examinée, avec faculté de refus. Le prix du séjour sera élevé, sans que l’accès en dépende.
La vie commune de la maison voisine reste à ceux qui l’habitent, et la porte qui les relie s’ouvre de leur côté.
Dar al-Diyafa existe à Fès et en Sicile, avec la même logique et le même nom.
Al-Munya à Fès : Riad Al-Uns
À Fès, Al-Munya est l’hôtellerie attenante au Riad Al-Uns, dans la médina : entrée, patrimoine et responsabilité propres, les mêmes armoiries.
À Fès, la maison voisine est le Riad Al-Uns, enraciné dans la tradition. Les ateliers de Dar al-Hiraf et les corporations de la médina vêtiront la demeure avec le temps : tissus, stucs, zellige, cèdre, cuivre et lumière, faits à quelques pas.
Al-Munya en Sicile : Al-Funduq as-Siqilli

En Sicile, Al-Munya est l’hôtellerie attenante à Al-Funduq as-Siqilli : entrée, patrimoine et responsabilité propres, les mêmes armoiries qu’à Fès.
Al-Munya verse à Al-Funduq une redevance annuelle fixe, quels que soient les profits. En Sicile, Dar al-Diyafa est portée par un véhicule distinct, avec ses propres investisseurs, qui verse cette redevance ; les délibérations du Funduq restent à ses organes.
La règle du seuil, la séparation des entrées et la redevance fixe sont les mêmes qu’à Fès.
Les mots de cette page sont dans le glossaire commun ; les œuvres citées dans les sources ; les maisons du pacte sont Riyāḍ al-Uns et Al-Funduq aṣ-Ṣiqillī.


