AL-FUNDUQ AS-SIQILLIالفندق الصقلي
AL-FUNDUQ AṢ-ṢIQILLĪ · I MESTIERI

Calligrafia e libro

La seconda bottega riunisce la scrittura e la costruzione materiale del libro, che nella tradizione mediterranea sono sempre state un mestiere solo.

La calligrafia araba è una disciplina con un curriculum proprio, dove l’apprendista copia per anni i modelli del maestro prima di ricevere l’autorizzazione a firmare (ijāza). Il tempo lungo risponde a una necessità tecnica prima che a una consuetudine, poiché la mano acquista la sicurezza del tratto soltanto per ripetizione, e ogni tradizione scrittoria documenta questa sola strada.

Le lavorazioni

Terracotta

Scrittura. Taglio del calamo, preparazione degli inchiostri, gli stili principali e la composizione della pagina.

Carta e supporti. Preparazione, apprettatura e brunitura; restauro conservativo dei supporti antichi.

Doratura e miniatura. Foglia, missione, e gli ornati marginali.

Legatoria. Cuciture, dorsi, assi e coperte in cuoio, con impressione a secco e in oro.

Per questa bottega si impara a leggere e a scrivere l’arabo, con il maestro o con un insegnante: l’arabo scritto è uno strumento del mestiere.

Perché viene subito dopo la selleria

L’impressione a caldo sul cuoio è la tecnica che questa bottega ha in comune con la selleria→, e i ferri, la pressa e la doratura sono in parte gli stessi. Se aprirà accanto alla selleria, la legatoria troverà quell’attrezzatura già installata e già in uso, e i due maestri produrranno insieme una gamma di lavori (cofanetti, custodie, album, portafogli di grande formato) che nasce soltanto dal lavoro in due.

La committenza

Editori d’arte, biblioteche e archivi per il restauro e per le legature di pregio, istituzioni per i diplomi e le epigrafi, collezionisti per i pezzi unici. È anche la bottega che fornisce alla casa le proprie iscrizioni e i propri registri, il che significa che il primo committente è l’edificio stesso; a Fez la stessa bottega è la legatoria→ della casa sorella.

Le parole di questa pagina sono nel glossario comune; le opere citate nelle fonti; la casa sorella è Riyāḍ al-Uns.

CORRISPONDENZA

Scrivere alla casa

Contatti