Le hammam
Un hammam, c’est un foyer, et des salles disposées autour. Le feu décide du plan, avant la distribution et avant les surfaces, et tout le reste vient ensuite.
Le procédé vient de l’hypocauste romain, que les bains d’al-Andalus puis du Maghreb ont conservé sans le modifier. Le feu se tient hors du bain, adossé au mur de la salle du fond, et il travaille deux fois. Il chauffe d’abord l’eau, dans le récipient de cuivre posé au-dessus et dans la cuve maçonnée adossée où l’on puise. Les fumées ensuite, avec la chaleur qui leur reste, passent sous le dallage par un réseau de canaux ménagés entre des piles de brique, et le chauffent par en dessous avant de sortir par le conduit, sans que celui qui se lave voie jamais le feu.
Comment cela fonctionne
1.La cour de service et la porte de derrière. C’est par là qu’entre le combustible et par là que sortent les cendres : ils ne traversent jamais la maison.
2.Le foyer, bayt an-nār, hors du bain et adossé au mur de la salle du fond, avec le bois à côté.
3.Le récipient de cuivre au-dessus du foyer, où l’eau se chauffe.
4.La bouche, l’ouverture en arc au nu du sol, par laquelle la flamme passe sous le dallage.
5.La chebka : les piles de brique. Les canaux sont les vides ménagés entre l’une et l’autre.
6.La borma, la cuve adossée au mur du foyer où l’on puise, et les bassines de cuivre.
7.Ad-dākhilī, la salle du fond : la plus chaude parce que la plus proche du feu, et la plus ornée.
8.Al-wasṭī, la salle du milieu.
9.Al-barrānī, la première salle : ici le sol n’est plus chauffé.
10.Le conduit de fumée, au bout du parcours.
11.Le réservoir d’eau froide.
Par la cour de service entre le combustible et sortent les cendres, sans traverser la maison ; le foyer, bayt an-nār, se tient hors du bain et chauffe le récipient de cuivre et, par la bouche et les piles de brique de la chebka, le dallage des trois salles, jusqu’au conduit de fumée.
Les trois salles
Les salles tirent leur nom de leur position plutôt que de leur température, et ce sont les noms dont se servent les baigneurs de Fès : al-barrānī la première, al-wasṭī celle du milieu, ad-dākhilī celle du fond. La suite se lit du dehors vers le dedans au lieu de se lire du froid vers le chaud : la salle la plus chaude est simplement la plus intérieure, parce qu’elle est celle qui s’adosse au foyer, et le baigneur entre par la première, s’attarde dans la troisième et revient en arrière.
Les maîtres de Fès le construisent
Le hammam du Funduq est un ouvrage neuf à l’intérieur de maçonneries existantes : le volume est déjà là, et ce que l’on construit, ce sont les voûtes, le foyer et les conduits, nouveaux pour la masseria. Ce sont les mêmes mains qui font les ateliers qui s’en chargent, les maîtres venus de Fès, où ces bains se construisent et se réparent sans interruption depuis des siècles. Le tadelakt des surfaces, la taille du zellige des soubassements, le plâtre sculpté de la salle du fond sont les disciplines de la maison appliquées à un bâtiment de la maison.
C’est la raison pour laquelle cette pièce est la seule de la masseria qui ressemblera à Fès plus qu’à la Sicile, et elle le fera à bon droit. Ailleurs l’édifice appartient au bâti des Iblei et doit y rester fidèle ; ici la forme est inséparable du fonctionnement, et celui qui sait la faire la fait comme il l’a apprise. Ce sera également le premier chantier sur lequel les maîtres travailleront ensemble avant l’arrivée des apprentis, et il servira à savoir s’ils travaillent bien ensemble.
Petit par choix
Les dimensions sont celles d’une maison : une vingtaine de personnes à l’ouverture et une trentaine en régime, et il reste ouvert tous les jours, l’après-midi et le soir, pour qui le souhaite et pour qui revient du gymnase ou du cheval. Un hammam de médina dessert un quartier, et son plan reflète cette charge ; ici c’est une maison qu’il faut servir, et bâtir à cette mesure reviendrait à dépenser en volume et en combustible pour des salles vides.
La réduction laisse intacte la qualité des surfaces, où réside la beauté de ces lieux et où va l’argent économisé sur les mètres cubes, et un hammam grand et mal fini coûterait davantage qu’un petit hammam bien fait. Cela vaut aussi pour le fonctionnement : une masse plus petite monte en température plus vite et la tient avec moins de feu, ce qui compte sur une installation alimentée par les rebuts de la maison.

Le feu, et ce qui y brûle
Le foyer du hammam chauffe le bain et, par les serpentins noyés dans l’enduit et dans les chapes, les pièces où l’on dort. C’est l’un des feux de la maison (il y a les cuisines, la cheminée du salon d’hiver, les poêles à accumulation et la forge de la sellerie, chacun avec son propre conduit), et c’est celui qui travaille avec le plus de continuité et le seul à être surveillé pendant toute la durée de la séance.
On y brûle ce que la maison met au rebut. Les hammams de Fès brûlent depuis toujours les chutes des menuisiers de la médina, la sciure et les grignons des moulins à huile ; ici les rebuts sont produits par la maison elle-même, entre les tailles de l’oliveraie et les chutes des ateliers, de sorte que le combustible naît et se consume à l’intérieur du domaine.
Comment on s’en sert
L’emblème du hammam : le seau d’or avec lequel on puise l’eau, parce que dans le bain marocain on se lave en puisant à la vasque, jamais en s’immergeant. Le champ bleu est l’eau ; la frise sculptée d’étoiles à huit branches reprend le zellige des salles ; le quadrilobe de bois sombre est le cadre commun à tous les emblèmes de la maison.
Le hammam occupe le même corps de bâtiment que les vestiaires, le gymnase, la blanchisserie et la lingerie, et il fait partie du circuit du trousseau : on sort de l’atelier, on passe par les vestiaires, on laisse la tenue sale, on reprend la tenue propre. Il suit des horaires délibérés par le majlis, comme les tours de service et la table commune, et il appartient à la journée.
Voir aussi, à Fès, Le hammam→.
Les mots de cette page sont dans le glossaire commun ; les œuvres citées dans les sources ; la maison sœur est Riyāḍ al-Uns.



