AL-MITHAQالميثاق
LA STRUTTURA · 03

L’Ecosistema

Un patto, due case e una rete. La casa di Fez forma, il Funduq dà lavoro e sceglie, le ḥānūt si affiliano. In ciascuna casa, il luogo della vita comune, le botteghe, una foresteria propria e la terra, Ar-Raḥl: il giardino nella medina a Fez, i ventitré ettari in Sicilia.

Al Riad il regolamento governa una casa sola, con il suo consiglio, il majlis al-umanāʾ, e il suo collegio arbitrale, la hayʾat at-taḥkīm. Accanto, Al-Munya è il corpo, e la società che lo tiene: distinta dalla Casa, con propri soci e propri investitori. Dentro Al-Munya stanno due case: Dār al-Aṣl, dove alloggia senza corrispettivo chi è invitato dalla comunità, le cui spese sono a carico della società; e Dār al-Diyāfa, dove alloggiano a pagamento i nudamāʾ e i loro ospiti, i cui proventi restano della società. La società versa al Riad un canone annuale, a prescindere dai profitti. An-Nudamāʾ è l’insieme dei novantanove fondatori, con una cassa propria per finanziare il Riad: non è una casa. Al Funduq lo stesso regolamento tiene separati cinque soggetti (la Casa, la cooperativa dei maestri formati a Fez che vi lavorano, la conduzione agricola, Al-Munya e An-Nudamāʾ) ciascuno con il proprio patrimonio e la propria responsabilità; dentro Al-Munya, di nuovo, Dār al-Aṣl (chi è invitato dalla comunità) e Dār al-Diyāfa (i nudamāʾ e i loro ospiti). La struttura è la stessa nelle due sedi, e le case sono pari nella regola e nella dignità; distinta è la funzione, perché la casa di Fez forma i maestri e il Funduq dà loro lavoro e sceglie i giovani che vi andranno. È la parte della casa che non si vede e che decide se le altre due durano, perché una comunità con regole proprie dura quanto il contratto che ha scritto, e il contratto è lo stesso nelle due case.

Un solo edificio, due case, identico nelle due sedi. Dār al-Aṣl accoglie chi è invitato dalla comunità; Dār al-Diyāfa ospita i nudamāʾ e i loro ospiti. An-Nudamāʾ non è in questo disegno: non è una casa.

L’ORDINE DELLE CASE

Ogni corpo ha il proprio stemma; le insegne dei mestieri sono le stesse nelle due sedi. La struttura è comune, mentre tempi e attività delle case restano distinti.

LA CARTA COMUNE

Al-Mithaq

Il patto che custodisce la regola della rete: la casa, il funduq, la ḥānūt.

Il Patto
01 · FEZ, MEDINA

Riad Al-Uns

La casa che forma · Medina di Fez

La casa
IL LUOGO DELLA VITA COMUNE

La Casa

Una comunità di maestri e apprendisti, sotto la medesima regola: qui si compie l’apprendistato e si diventa maestri.

  • Entrata
  • Biblioteca
  • Tesoro
  • Cucina
  • Giardino
  • Dormitorio
LE ARTI E I MESTIERI

Le Botteghe

Il Riad aprirà con la selleria (cuoio, legno e metalli), che in questa misura è già un’opera compiuta; le altre arti della mano, zellige, gesso, tessuto, legatoria e profumi, potranno aggiungersi in seguito, anche per la via delle ḥānūt.

La Selleria

Una bottega, tre mestieri riuniti
  • Cuoio
  • Legno
  • Metalli
  • Zellige
  • Gesso
  • Tessuto
  • Legatoria
  • Profumi
  • Vetro
L’OSPITALITÀ · FEZ

Al-Munya

Una foresteria distinta dalla casa, con ingresso proprio.

Dār al-AṣlChi è invitato dalla comunità
Dār al-DiyāfaI nudamāʾ e i loro ospiti
I NOVANTANOVE FONDATORI

An-Nudama

La compagnia dei novantanove fondatori, con una cassa propria per sostenere la casa. Non governa: i suoi membri soggiornano a proprie spese in Dār al-Diyāfa, nelle due sedi.

LA COMUNITÀ STABILE · FEZ

Ar-Riwaq

La comunità della casa ha due parti: gli apprendisti, che vi si fermano fino alla maestria, e i giovani maestri che, finito il tirocinio, scelgono di restare sotto la stessa regola. Sono loro Ar-Riwāq, il pilastro della casa: custodiscono le soglie e le botteghe.

La comunità stabile
FEZ

Ar-Rahl

Il giardino con orto e frutteto all’interno della proprietà, nel cuore della medina.

02 · SICILIA, IBLEI

Al-Funduq as-Siqilli

La casa di lavoro e della prima selezione · Provincia di Ragusa

La casa
IL LUOGO DELLA VITA COMUNE

La Casa

I maestri formati a Fez, i loro apprendisti e i giovani in prova, di fedi e culture diverse; la soglia è laica.

  • Entrata
  • Biblioteca
  • Tesoro
  • Cucina
  • Giardino
  • Dormitorio
LE ARTI E I MESTIERI

Le Botteghe

Al Funduq le botteghe si apriranno con i maestri formati a Fez, ciascuna quando la sua arte avrà un maestro disponibile.

La Selleria

Una bottega, tre mestieri riuniti
  • Cuoio
  • Legno
  • Metalli
  • Zellige
  • Gesso
  • Tessuto
  • Legatoria
  • Profumi
  • Vetro
L’OSPITALITÀ · SICILIA

Al-Munya

Una foresteria distinta dalla casa, con ingresso proprio.

Dār al-AṣlChi è invitato dalla comunità
Dār al-DiyāfaI nudamāʾ e i loro ospiti
I NOVANTANOVE FONDATORI

An-Nudama

La compagnia dei novantanove fondatori, con una cassa propria per sostenere la casa. Non governa: i suoi membri soggiornano a proprie spese in Dār al-Diyāfa, nelle due sedi.

SICILIA

Ar-Rahl

La terra agricola della masseria iblea: un corpo distinto accanto alla Casa, alle Botteghe e alla foresteria.

LA RETE

Attorno alle due case, la rete si estenderà alle botteghe affiliate e alle squadre di restauro, sotto la stessa regola.

LE BOTTEGHE AFFILIATE

Le hanut

Botteghe già attive, ciascuna con un solo maestro, che entrano nella rete per patto scritto e revocabile: ricevono commesse, accolgono stage e possono far crescere una disciplina che la casa non ha ancora.

LE SQUADRE DI RESTAURO

Al-Khayma

Maestri, apprendisti e aiutanti che, su commessa, si trasferiscono per gli anni di un restauro nel luogo dell’edificio e vi formano una comunità temporanea.

IL REGISTRO DELLE ARTI

Diwan al-Sanai

L’archivio comparativo delle declinazioni mediterranee di ciascun mestiere, ognuna descritta nella propria lingua, senza omologazione.

Il registro delle arti
AN-NUDAMA

Il sostegno, non il governo

I compagni di tavola non siedono nel majlis al-umanāʾ né nella hayʾat at-taḥkīm: la separazione è scritta nello statuto, non lasciata agli usi. Una casa che dipende da chi la finanzia finirebbe per insegnare ciò che vogliono i suoi mecenati; la distanza fra i due corpi permette ai fondatori di essere generosi senza diventare un potere.

An-Nudama
CORRISPONDENZA

Scrivere alla casa

Contatti