La giornata e la settimana
Le preghiere danno l’ordine al giorno: la bottega al mattino, il corpo nel pomeriggio, la tavola e la conversazione la sera. Con l’orario di una giornata e un’ipotesi di settimana, di mese e d’anno.
الرِّياضُ لِأَهْلِهِ، لَا أَهْلُهُ لِلرِّياضِ
«Il riad è per i suoi, non i suoi per il riad.»
cfr. Cicerone, De officiis, I, 139
Al Riad la casa fissa tre cose soltanto: le ore della preghiera, quelle della bottega e quelle della tavola. Tutto il resto (lo studio, il corpo, la musica, il tempo libero) si dispone fra queste, e non tutto ogni giorno. Che si venga per un’immersione di mestiere di qualche settimana o per il percorso residenziale, ci si accorda a una forma di vita, e non a un programma da consumare.
La giornata
Le cinque preghiere canoniche dividono il giorno in cinque tempi. Le ore esatte si spostano con le stagioni; l’ordine resta lo stesso.

Fajr, l’alba
La casa si leva nel silenzio, e la preghiera apre il giorno prima del rumore e del lavoro. Segue una colazione sostanziosa (pane caldo, amlū, olio e miele) e un tempo di studio: la lingua, la lettura, le domande al faqīh per chi ne ha. Poi si scende in bottega, e la mattina appartiene al mestiere.

Dhuhr, il mezzogiorno
Allo zenit il lavoro si ferma. La preghiera, poi il pasto comune: la tavola forma quanto nutre, e chi è di turno in cucina vi impara il pane e il ṭājin. Segue la sosta; d’estate la casa resta chiusa sul suo fresco fino al pomeriggio inoltrato.

Asr, il pomeriggio
Dopo la preghiera viene la riyāḍa, l’addestramento del corpo: ciascuno va alla disciplina del giorno, secondo la settimana descritta più sotto, e chi quel giorno non ne ha torna al banco o al cantiere. Finita la riyāḍa si scende all’hammam, che è aperto ogni giorno, nel pomeriggio e la sera: il calore scioglie i muscoli dopo la fatica, e ci va anche chi non ha fatto sport. Il resto del pomeriggio è libero: il pallone con i ragazzi del quartiere, una commissione in medina, il giardino.

Maghrib, il tramonto
La giornata di lavoro è compiuta. Preghiera, poi la cena, tutti insieme, aperta dalla tazza di brodo. Viene allora la parte del giorno che nulla regola: il tè che gira, il lben, un narghilè che passa di mano in mano, un oud che qualcuno accorda, le risa che si odono dalla galleria.

Isha, la notte
Ultima preghiera, poi la casa si raccoglie. Dopo ʿIshāʾ non si fa rumore, salvo la veglia del giovedì e, qualche notte dell’anno, la lila dei gnawa.
La giornata in ore
| Ora | Che cosa |
|---|---|
| 6.15 | Fajr. Preghiera, poi la colazione |
| 6.45 – 7.45 | Studio: la lingua, la lettura, la calligrafia |
| 8.00 – 13.00 | Bottega o cantiere, con una pausa a metà mattina |
| 13.10 | Dhuhr. Preghiera e pasto comune |
| 14.00 – 16.00 | La sosta; poi il banco, per chi ha un lavoro da finire |
| 16.10 | ʿAsr. Preghiera |
| 16.30 – 18.00 | Riyāḍa: la disciplina del corpo o la disciplina coreutica del giorno |
| 18.00 – 18.40 | L’hammam, aperto ogni giorno, per chi esce dalla riyāḍa e per chi lo desidera; oppure il pallone con il quartiere, il giardino |
| 18.40 | Maghrib. Preghiera e cena comune |
| 19.55 | ʿIshāʾ. Ultima preghiera, poi il silenzio |
La settimana
Non tutto si fa ogni giorno. Ciascun ṣāniʿ coltiva un mestiere, una disciplina del corpo e una disciplina coreutica, scelte con il maestro, e chi è molto avanti può aggiungerne una seconda. Ogni pomeriggio si tengono più discipline insieme, e ciascuno va alla sua. Le discipline del corpo si alternano, perché il muscolo si forma nel riposo quanto nello sforzo, e il riposo comincia all’hammam, ogni giorno: ciascuna torna due volte la settimana, e la lotta a terra e la lancia non cadono mai nello stesso giorno. Il venerdì appartiene anche ai poveri. Chi ha bisogno può venire al Riad a mangiare, lavarsi all’hammam, farsi radere e tagliare i capelli, far lavare i propri vestiti e farsi visitare dal medico della casa; ad accoglierlo sono i residenti, tutti, nessuno escluso, a turno. Lo stesso pomeriggio un gruppo va a trovare a casa le famiglie che il Riad assiste, come racconta la pagina Carità e servizio→. Ecco come potrebbe ordinarsi una settimana, a casa aperta.
| Giorno | Mattino | Pomeriggio | Sera |
|---|---|---|---|
| Lunedì | Bottega | Lotta, in piedi e con olio e kispet; tiro con l’arco; zurkhāne | |
| Martedì | Bottega | Discipline coreutiche per tutti: taḥṭīb, gnawa, musica andalusa, giro mevlevi | |
| Mercoledì | Bottega | Lancia; spada e scudo; equitazione al maneggio, fuori le mura | |
| Giovedì | Bottega | Lotta; tiro con l’arco; zurkhāne | Dopo ʿIshāʾ, veglia di samāʿ e giro mevlevi |
| Venerdì | Bottega fino a metà mattina; poi la preghiera comune alla moschea del quartiere, da dove si torna con chi ha bisogno di un pasto | La porta aperta ai poveri: il pasto, l’hammam, la barba e i capelli, il bucato dei vestiti, la visita del medico della casa; ad accoglierli sono i residenti, tutti, a turno. Poi un gruppo va a trovare a casa le famiglie che il Riad assiste | Libera |
| Sabato | Cantiere della scuola, Al-Warsha | Lancia; spada e scudo; equitazione | |
| Domenica | Libera: riposo, famiglia, uscite | Il pallone con il quartiere; per chi monta, l’uscita a cavallo |
Il mese e l’anno
Altre cose tornano a intervalli più lunghi, o seguono il calendario lunare e le stagioni del giardino.
| Quando | Che cosa |
|---|---|
| La casa e il quartiere | Le notti della luna piena, il majlis aperto, il banco delle riparazioni e gli altri appuntamenti con la medina: vedere Eventi→ |
| Ogni mese | La giornata delle prove: lotta, arco, lancia e cavallo davanti a tutta la casa, con la veste d’onore ai vincitori. L’assemblea della casa |
| Primavera | La distillazione del fiore d’arancio amaro e, fra aprile e maggio, della rosa; i grandi lavori del giardino |
| Estate | La casa chiusa nel pomeriggio; la riyāḍa si sposta verso sera, quando l’aria rinfresca |
| Autunno e inverno | La stagione della falconeria, quando la casa ne avrà gli spazi; le uscite a cavallo più lunghe |
| Shaʿbān | Le notti della lila dei gnawa, prima del Ramadan |
| Ramadan | Il lavoro alle ore fresche, il saḥūr prima dell’alba, la riyāḍa dopo il tramonto; il servizio alle famiglie si fa più intenso |
| Mawlid | Una notte di samāʿ e di elogio del Profeta |
| Le due feste | La casa fa festa insieme; chi ha la famiglia vicina può raggiungerla |
| Più volte l’anno | Giovani di Fez in difficoltà invitati a condividere per qualche giorno la vita della casa: la tavola, la bottega, le camerate, l’hammam |
Il silenzio, il gioco e la veglia
Dopo la cena, nel cortile o nella sala sul patio, la casa osserva ogni sera un tempo di silenzio condiviso, di circa mezz’ora, senza programma né guida: ciascuno legge, disegna, ripensa il lavoro della giornata o semplicemente sta, in compagnia degli altri. Chi lo desidera gioca a scacchi (shaṭranj) o a ḍāma, la dama diffusa in Marocco: partite lente, fra pari, nelle quali si impara a perdere con garbo.
Nelle notti d’estate, a date non fissate in anticipo, ci si trattiene insieme fino a tardi, per una veglia di racconti e di conversazione (samar), con tè e frutta, e per guardare il cielo. Sono consuetudini della vita comune, facoltative, prive di formule e di carattere religioso, diverse dalla veglia del giovedì. Le serate aperte alla medina stanno in Eventi→.
Ciò che resta libero
La casa fissa le ore della preghiera, del lavoro e della tavola, e lascia il resto a chi vi abita: sono uomini che vivono qui, e la giornata ordinata resta la loro.
Vi si fuma (sigaretta o narghilè) là dove ci si riunisce: i saloni d’inverno, le sale di lettura, il patio, le gallerie, i giardini. Vi si canta e vi si suona uno strumento. Si danza quando l’occasione si presenta. Si tira un pallone, anche nel patio se il momento lo consente.
Tutto ciò è la casa. Si vive insieme a viso aperto: i fratelli si conoscono, e ciascuno sa degli altri ciò che serve sapere. Vietare ciò che è lecito insegnerebbe una sola cosa, la dissimulazione, a uomini da cui si attende proprio la parola tenuta. L’alcool resta fuori dalla casa; il resto le appartiene.
La sola regola di tempo tiene al calendario: durante il Ramadan, nessun consumo in pubblico prima del tramonto.

Si esce, e si è conosciuti
Ciò che accade tra questi muri è regolato; ciò non rinchiude nessuno. I residenti escono: fanno la spesa della casa, portano una commissione a una bottega, si siedono dal barbiere, vanno alla moschea del quartiere come tutti. Una casa da cui nessuno uscisse farebbe dei reclusi anziché formare uomini, e il progetto è un altro.
Il campo è il luogo dove ciò si vede meglio. A fine pomeriggio, su una piazza o un pezzo di terreno della medina, i ragazzi della casa giocano a pallone con quelli del quartiere: le stesse squadre, le stesse dispute su un fuorigioco, lo stesso ritorno al tramonto. Gli uni vi vanno nell’abito della casa, gli altri in maglia. Dopo dieci minuti, la polvere li mette d’accordo, e si è un ragazzo tra i ragazzi.
Questo vale innanzitutto per loro. Un mestiere s’impara in una casa, ma un uomo si forma anche al contatto di chi non gli somiglia e non gli deve nulla. Un residente che il quartiere conosce per nome è un residente che nessuno ha bisogno di difendere.
E questo vale per la casa. Il primo legame si annoda su un campo, o davanti alla porta di una bottega, e mai su una pagina o un modulo. Più di un ragazzo di Fez guarderà oltre la spalla di un compagno prima di chiedere, un giorno, che si fa là dentro: ed è così, piuttosto che con un bando di candidature, che Dar al-Hiraf desidera farsi conoscere in casa propria. Si veda Chi cerchiamo→.
نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ: الصِّحَّةُ وَالفَرَاغُ
«Due grazie di cui molti uomini sono defraudati:
la salute e il tempo libero.»
Tradizione profetica, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, n. 6412
La parola impiegata, maghbūn, è un termine di mercato: designa chi conclude un affare in perdita senza accorgersene. La salute e il tempo sono capitali che si dissipano più che beni di cui si gode, e mai così in fretta come quando nulla li ordina. Una giornata ordinata è ciò che queste due grazie esigono per non perdersi, e non una giornata riempita.
Si veda anche Al-Māʾida, la tavola imbandita→, Tahtib e gnawa→.
Le parole di questa pagina sono nel glossario comune; le opere citate nelle fonti; la casa sorella è Al-Funduq aṣ-Ṣiqillī.


