RIAD AL-UNSرياض الأنس
RIYĀḌ AL-UNS · DAR AL-HIRAF

Le botteghe

Ciò che la casa produrrà con le proprie mani e con il proprio giardino: per la tavola, per il corpo, per l’ospitalità

Dar al-Hiraf formerà dei ṣāniʿ, e dalle sue botteghe usciranno anche dei prodotti. Ogni pezzo porterà il marchio della casa e sosterrà, con la sua vendita, la vita della comunità: una parte dei ricavi andrà alla manutenzione della casa, un’altra agli artigiani fin dai primi pezzi venduti.

Le botteghe d’insegnamento saranno sei, come le discipline della mano: la selleria, la legatoria, la ceramica, il gesso, la tessitura, la spezieria. La selleria aprirà per prima; il gesso, il zellīj e il legno lavoreranno fin dal primo giorno nel cantiere della casa. Tutte saranno aperte anche all’immersione di mestiere; la storia di ciascun mestiere è raccontata in Le discipline→.

La selleria

Il nucleo di Dar al-Hiraf: il cuoio, il metallo e il legno riuniti in una sola opera, l’ʿudda. Dalla bottega usciranno selle, finimenti e pelletteria, anche su commissione, con più gesti su un solo lavoro. Si veda Al-ʿUdda, il finimento→.

La legatoria

Libri cuciti e rilegati, volumi restaurati, cuoio impresso e dorato, pagine di calligrafia in khaṭṭ maghribī. La bottega servirà anzitutto la khizāna della casa; legature e fogli calligrafati potranno essere commissionati.

La ceramica

Lo zellige tagliato a martello e posato secondo la tradizione merinide, e altri manufatti di terra e di forno. La bottega lavorerà prima di tutto per i muri della casa; pannelli e pezzi singoli potranno essere commissionati.

Il gesso

La bottega di gebs (جبس) riprenderà, su scala ridotta, il gesto del gesso scolpito e del mocárabe: pezzi finemente traforati, incastonati di piccoli vetri colorati, come quelli che filtrano la luce nelle sale del Riad, nelle dimensioni di una lampada o di un pannello murale. Ogni pezzo sarà unico.

La tessitura

Su piccoli telai, la bottega tesserà bande a calligrafia secondo l’uso del tirāz (طراز), in filo d’oro o d’argento su seta o lino, e produrrà broccati, damaschi, lampassi e passamanerie che riprendono modelli e motivi della tradizione araba, anche su commissione.

الخيطُ يكتبُ ما لا يمحوه الزمانُ

«Il filo scrive ciò che il tempo non cancella.»

Motto della bottega di tessitura

La spezieria

La bottega del naso e dell’alambicco: il giardino fornirà la rosa, l’arancio e gli aromi, e la casa li distillerà e li trasformerà. L’arte marocchina dei profumi è prima di tutto una disciplina di formazione: il naso che distingue, la mano che distilla, la memoria che ritiene.

إِذَا قَامَتَا تَضَوَّعَ الْمِسْكُ مِنْهُمَا نَسِيمَ الصَّبَا جَاءَتْ بِرَيَّا الْقَرَنْفُلِ

«Quando si alzavano, il muschio si esalava da loro —
come la brezza d’oriente carica del profumo del chiodo di garofano.»

Imruʾ al-Qays, Muʿallaqa

Profumo e acqua di rosa damascena

La rosa di Damasco (Rosa damascena), erede della tradizione di Kelaât M’Gouna e della valle del Dadès, è distillata secondo il gesto antico. Acqua di rosa pura per il viso, la tavola e il rito; attar concentrato per la pelle e la biancheria.

Il naso, la mano, il fuoco lento: ciò che i ṣāniʿ apprendono nella bottega dei profumi diventa qui un prodotto della casa, venduto sotto il sigillo del Riad.

Saponi all’olio d’oliva

Saponi duri e saponi da hammam, a base d’olio d’oliva spremuto, talvolta profumati alla rosa, al gelsomino o alla zagara: un gesto semplice e una materia pura, per il bagno, il viso, le mani del lavoro quotidiano. Prolungano la logica del corpo formato e dell’hammam.

Distillato di zagara

Gli aranci del patio e del giardino danno, in primavera, il fiore d’arancio. Distillato sul posto, diventa acqua di zagara: per la pasticceria, il tè, la biancheria, il rito della sera.

Dal giardino all’alambicco: lo stesso ciclo della rosa, ancorato nel Riad stesso.

Confettura di rose, miele e aromi del giardino

Erede di Kelaât M’Gouna: petali di rosa damascena, zucchero, cottura lenta, la stessa rosa che dà il profumo e l’acqua di rosa diventa qui confettura, un altro volto della stessa materia. Al suo fianco, il miele locale e i mazzi d’erbe dell’orto (menta, verbena, timo) essiccati o freschi, per la tavola e il tè.

Ciò che il giardino produce, la casa lo mette in tavola.

Il marchio della casa

Ogni prodotto porta il nome del Riad. La vendita prolunga la formazione, invece di costituire un’attività parallela. Il ṣāniʿ che ha distillato, saponificato, tornito o cucito vede il proprio pezzo messo in circolazione, e una parte del ritorno gli spetta fin dalle prime vendite.

Così l’artigianato del Riad unisce tre cose: il gesto appreso a Dar al-Hiraf, il giardino che fornisce la materia, e la casa che vive di ciò che produce.

L’opera che resta

Tutto ciò che precede lascia il Riad: le essenze, i saponi, le confetture, le stoffe, i pezzi su commissione. Una cosa non ne esce mai: l’opera che ogni residente lascia nei muri al termine della propria formazione, incorporata all’edificio e ricevuta dal proprio maestro.

È fuori commercio: la sola cosa che la casa produce e tiene per sé.

Le discipline · Immersione di mestiere · Al-ʿUdda, il finimento · Al-Athar

Le parole di questa pagina sono nel glossario comune; le opere citate nelle fonti; la casa sorella è Al-Funduq aṣ-Ṣiqillī.

CORRISPONDENZA

Scrivere alla casa

Contatti