Al-Maida, la tavola imbandita
Al Riad la tavola sarà il primo cantiere del corpo. Dall’orto e dal frutteto verranno frutti, spezie e semi per il lavoro quotidiano dei giovani e dei maestri: una cucina legata alle stagioni della terra, senza prodotti industriali.
L’arte manuale, la sella e il cimento fisico chiedono corpi saldi, resistenza muscolare e una vitalità inesausta. Il sellaio sta chino al banco per ore, il cantiere solleva pietra e calce, e il pomeriggio porta la furūsiyya: il cavallo, la lotta, il bastone del taḥṭīb, il pallone con i ragazzi del quartiere. La tavola sostiene quei corpi con ingredienti densi, carni nobili, uova fresche, erbe dell’orto, miele di montagna e grassi tradizionali.
Al-Māʾida designa il desco imbandito e condiviso, e soltanto quando il cibo è servito; il mobile si chiama ṭāwila. Attorno a quel desco il sostentamento, il rizq, smette di essere consumo di ciascuno e diventa patto e reciprocità. Per chi lavora la pietra, il legno e il cuoio il cibo è materia d’opera come quella della bottega: la tavola ne misura la densità, la provenienza e la capacità di sostenere il calore innato, al-ḥarāra al-gharīziyya, e lascia ad altri il conto delle calorie.
Si fonda sull’antica dietetica arabo-mediterranea, quella di Ibn Sīnā e di Ibn Zuhr, che il medico Ibn Buṭlān ordinò nel Taqwīm aṣ-ṣiḥḥa, il Tacuinum sanitatis dei lettori latini: una nutrizione generosa, densa e stagionale, orientata al calore vitale, alla forza muscolare e alla rigenerazione profonda dell’organismo. Quella dottrina assegna alla complessione calda e umida il vigore, la crescita e la giovinezza, e spinge verso il freddo e il secco i cibi crudi fuori stagione, quelli freddi e quelli lavorati. Chiama caldi e umidi, cioè nutrienti, la carne, le uova, la frutta dolce e la frutta secca, e su di essi la casa costruisce i suoi pasti. Le diete di privazione, i regimi industriali e il cibo elaborato restano fuori.
مَا مَلَأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنٍ، بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أُكُلَاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ
«Il figlio di Adamo non riempie recipiente peggiore del suo ventre:
gli bastano alcuni bocconi che gli tengano dritta la schiena.»
Tradizione profetica (Tirmidhī, n. 2380; Ibn Māja, n. 3349)
Il detto chiede misura, e non digiuno: bocconi che tengano dritta la schiena di chi lavora, e la tengano a lungo.
Una tavola abbondante
La tavola sarà abbondante: porzioni da lavoro pesante, mai regimi ipocalorici. Proteine animali e uova a ogni pasto, grassi pieni sempre, cereali interi e legumi per le ore lunghe. Il pesce azzurro della costa atlantica, sardine e sgombri, torna più volte a settimana; l’agnello e il manzo si cuociono lentamente nel ṭājin o alla brace. Chi lotta e monta a cavallo ricostruisce il muscolo a tavola, e la cucina lo sa.
La giornata di chi si allena
Una giornata tipo, nei periodi di lavoro e di allenamento più duri.
La bevanda del mattino
Prima di tutto il resto, una tazza calda: latte di cammella, o di capra, scaldato con un uovo sbattuto e rimestato sul fuoco finché si vela, un cucchiaio di miele di montagna, cannella, zenzero fresco grattugiato e un pizzico di fieno greco macinato. Si beve all’alba, prima della preghiera o subito dopo, e regge il corpo fino al pasto.
Prima dello sforzo
All’alba, prima della bottega o del maneggio: pane di grano duro caldo con amlū rustico, oppure olio d’oliva e miele grezzo; tre uova all’occhio di bue cotte nello smen, con un pizzico di cumino e sale marino; datteri freschi o secchi con le noci; un infuso caldo di zenzero, cannella e chiodi di garofano.
Il pasto di metà giornata
A metà giornata: una ciotola capiente di bīṣāra, la crema calda di fave, con olio extravergine crudo in abbondanza e paprica dolce; formaggio fresco di capra, olive del frutteto, pane d’orzo; spicchi di melagrana o fichi freschi.
Al tramonto
Fra il campo e la cena: datteri freschi, fichi secchi, mandorle tostate con sale marino, acqua di sorgente o melagrana spremuta.
La cena
La sera, tutti insieme, dopo il campo e il cantiere: una tazza di brodo ristretto di ossa e spezie per aprire il pasto; poi un piatto unico generoso, il ṭājin d’agnello o di manzo con ceci, verdure di campo a foglia amara, prugne secche e mandorle tostate, accompagnato dal cuscus di semola grossa o dal pane integrale cotto a legna per raccogliere il fondo. Per chiudere, un infuso di menta con un cucchiaino di polline fresco.
I cardini per il cavaliere, il lottatore e l’artigiano
Le articolazioni
La sella e la lotta chiedono molto a ginocchia, anche e schiena. Per questo la cucina tiene sempre sul fuoco un brodo denso di ossa e tendini di manzo e d’agnello, bollito a lungo con spezie calde: dà al corpo ciò che serve a cartilagini e tendini, e apre la cena di ogni giorno.
Il muscolo
Carni rosse di pascolo e carni ovine, arrosto o in umido lento con i legumi. Una volta alla settimana le frattaglie nobili, il fegato e il cuore, ricchi di ferro.
Le uova e i grassi
Le uova intere senza risparmio, tre o quattro al giorno nei periodi di sforzo intenso. Lo smen e il midollo aggiunti a caldo a zuppe, cuscus e carni, che alzano il nutrimento senza bisogno di oli cotti; l’olio d’oliva crudo versato a filo a fine cottura e al mattino.
Le riserve
Grano duro antico, orzo e semola rustica: cereali che rilasciano energia lentamente e tengono il corpo pieno per le ore a cavallo o sul tappeto di lotta. La bīṣāra e i ceci di collina fanno la stessa parte.
Il recupero
Subito dopo l’allenamento, i frutti del frutteto: melagrana spremuta, arance, fichi freschi. Curcuma fresca, zenzero e pepe nero contro le contusioni del contatto e l’indolenzimento della sella. E sul campo, invece delle bevande commerciali, acqua di sorgente con un pizzico di sale integrale e limone.

Il sangue e il calore
Ogni pasto porterà qualcosa che muove il sangue verso i muscoli: la melagrana spremuta, la rucola, la barbabietola, l’aglio crudo nelle insalate. Fa parte della regola, ogni giorno e a ogni tavola.
Le spezie calde entrano in ogni cottura: lo zafferano, lo zenzero, la cannella, il cardamomo, il cumino e il fieno greco, la ḥilba, che le cucine di Fez conoscono da sempre. Danno al cibo il suo tono e al corpo il suo calore.
Il fuoco, la terracotta e il lievito
La cucina della casa tiene ai modi antichi, che danno al cibo tutto ciò che ha:
La cottura lenta in terracotta. Il ṭājin e la pignatta, a fuoco basso, a lungo, sotto il coperchio: il collagene si scioglie, l’osso cede i suoi minerali al sugo, i grassi non bruciano.
Lo smen. Il burro della tradizione, salato e fatto maturare con origano o timo selvatico: un grasso stabile al calore, che si conserva per mesi nei vasi.
Il pane. Grano duro e orzo integrali, macinati freschi, lievitati con la pasta madre, al-khamīra al-baladiyya, e lasciati riposare diciotto o ventiquattro ore prima del forno del quartiere.

Dall’orto e dal frutteto
L’orto e il frutteto danno buona parte di ciò che va in tavola, e ciò che manca si compra al mercato del quartiere, nella stagione giusta. La cucina segue la terra: ciò che è maturo oggi entra nel pasto di oggi.
Primavera. Fave e piselli freschi, carciofi, asparagi, rucola, cipollotti, erbe giovani, le prime albicocche.
Estate. Pomodori in abbondanza, peperoni, melanzane, zucchine, cocomeri, fichi, uva.
Autunno. Melagrane, datteri freschi, uva, zucca e i suoi semi, barbabietole, noci appena colte.
Inverno. Arance e limoni, cavoli e broccoli, rape, finocchi, spinaci e bietole, aglio e cipolle della dispensa.
Gli ingredienti della casa
Sempre a portata di mano, nelle sale e sul banco di bottega, e alla base di ogni cottura:
L’alveare e i semi. Miele grezzo di montagna, il solo dolcificante della casa; polline fresco e pappa reale a colazione; semi di zucca, sesamo (jenjlān), pinoli; l’amlū di mandorle tostate, olio d’argan e miele.
I frutti del sole. La melagrana dei frutteti di Fez; fichi e datteri, freschi e secchi; arance amare, limoni e mandarini dell’aranceto, mangiati freschi.
Radici, foglie amare e agli. Aglio e cipolle in abbondanza alla base delle cotture lente; rucola e cardi selvatici; barbabietole, cotte o crude.
I grassi nobili. L’olio extravergine spremuto a freddo da ulivi del luogo; lo smen artigianale, il burro della tradizione.
Le spezie e l’erbario. Zafferano puro di Taliouine, zenzero fresco, cannella, cardamomo, chiodi di garofano, nei piatti e negli infusi del mattino; il fieno greco, la ḥilba, nei pani e nei brodi.
Le proteine. Uova fresche di fattoria; carni allevate all’aperto, in ṭājin lenti con frutta secca, ceci e spezie; i legumi della piana del Saïss, ceci, lenticchie e fave.
Ciò che non entra in casa
L’alcool, come stabilisce la regola. Gli oli di semi raffinati, gli zuccheri raffinati, le bevande zuccherate, i cibi industriali e i prodotti «leggeri», il latte scremato, la soia in quantità. Per il cibo caldo, terracotta, rame stagnato e vetro, mai la plastica.
Ciò che si beve
Acqua soprattutto, molta, servita nella qulla di terracotta che la tiene fresca, e di più nei mesi caldi e nei giorni di cantiere. La melagrana spremuta ogni giorno. Il tè verde alla menta gira dopo i pasti, con poco zucchero. Il lben, il latte fermentato; il latte di cammella, che il Sud porta ai mercati di Fez, e il latte di mandorla d’estate.
Il piatto comune
Si mangia insieme, dallo stesso grande piatto al centro: la commensalità tiene unita la casa, modera la voracità di ciascuno e fa del nutrimento un vincolo fra tutti. I piatti sono di ceramica artigianale, gli utensili di legno d’ulivo o di metallo nudo; la plastica non tocca né il cibo né l’acqua.
La regola della cucina
In cucina si tiene una regola breve, che chiunque sia di turno sa a memoria:
Proteine animali e uova a ogni pasto.
Ogni giorno semi di zucca, carne rossa, frutti di mare quando ci sono, ceci o lenticchie.
Melagrana, rucola o barbabietola ogni giorno.
Grassi pieni sempre.
Porzioni da lavoro pesante.
Il digiuno
Nel Ramadan la casa digiuna con la città. Il pasto della rottura comincia come vuole l’uso, con datteri e acqua, poi la ḥarīra; il saḥūr prima dell’alba è robusto: uova, pane, olio, latte, frutta secca. Il lavoro si sposta verso le ore fresche, e il campo dopo il tramonto.
La cucina è un incarico della casa, come la porta e la biblioteca. I residenti vi passano a turno e imparano a fare il pane, a cuocere un ṭājin, a far maturare lo smen, a conservare ciò che l’orto dà in eccesso.
Si veda anche Giardino e orto→, La giornata e la settimana→, La furusiyya→.
Le parole di questa pagina sono nel glossario comune; le opere citate nelle fonti; la casa sorella è Al-Funduq aṣ-Ṣiqillī.



