RIAD AL-UNSرياض الأنس
RIYĀḌ AL-UNS · DAR AL-HIRAF

Al-Warsha, le chantier

L’école a en permanence un ouvrage réel entre les mains, et c’est sur cet ouvrage qu’elle enseigne.

L’arabe marocain désigne d’un seul mot, warsha, l’atelier où l’on façonne et le chantier où l’on bâtit, comme si la langue avait retenu ce que l’organisation moderne du travail a fini par séparer : pour un artisan, ces deux lieux sont un seul.

Dar al-Hiraf a donc été conçu sur le modèle de la maison, avant celui de l’école où l’on suit des cours avant d’exécuter des exercices : la maison qui dispose à tout moment d’un ouvrage véritable, et qui forme ses ṣāniʿ en le conduisant.

Al-Warsha a un noyau stable : les jeunes maîtres d’Ar-Riwāq→, qui choisissent de rester dans la maison après leur formation. Ce sont eux qui conduisent le chantier avec les maʿallem de la médina, y enseignent aux nouvelles générations et préservent, d’une génération à l’autre, le savoir que la maison a accumulé sur ses propres murs. Al-Warsha est ainsi aussi le moyen par lequel la maison assure la continuité de ses maîtres. Elle existera au Riad et dans chaque fondouk du réseau ; la khayma en est la forme itinérante, une équipe d’Al-Warsha qui se déplace, pour le temps nécessaire, sur un chantier du réseau ou pour une commande de tiers.

De l’exercice à l’ouvrage

Une technique s’acquiert sur une pièce d’essai ; un métier demande davantage. Celui-ci suppose un ouvrage qui ait un commanditaire, une échéance et une mesure à respecter, et dont les malfaçons soient reprises aux frais de qui les a commises: conditions que l’exercice scolaire, par construction, laisse dehors.

C’est en cela que l’atelier diffère de l’école, et c’est la raison pour laquelle celui-ci travaille sur des bâtiments destinés à être habités, avant des maquettes destinées à être notées.

La demeure et ses maîtres

Le premier chantier de l’école sera la restauration de l’édifice qui abritera la maison. Sous direction de travaux et selon les procédures qu’impose un édifice classé, une entreprise de Fès assurera les structures et les réseaux ; maîtres et apprentis des ateliers du chantier exécuteront toute la partie artisanale : le gebs sculpté et les muqarnas, le zellīj, le bois travaillé selon la tradition marocaine, des mashrabiyya en bois tourné des fenêtres et des portes aux plafonds peints. Tant que la demeure restera un chantier, ils logeront dans un bâtiment voisin, et ceux qui sont de Fès chez eux.

Cette période sera du temps gagné. La première promotion se formera durant les travaux, sur le chantier de la maison et dans les ateliers des maîtres en médina, selon l’usage qui a toujours réglé l’apprentissage dans cette ville ; dès que le premier atelier sera prêt, l’atelier de haute sellerie arrivera, et ceux qui viendront vivre dans la maison achevée auront déjà accompli une partie de leur formation.

L’objet du chantier

Une fois la restauration de la maison achevée, le chantier de l’école reste ouvert. Il assure d’abord l’entretien courant des parties artistiques de la demeure et progresse dans l’ordre où les ṣāniʿ deviennent capables de s’y mesurer, sur trois ensembles que l’on peut conduire à des moments différents.

Viennent d’abord les dépendances de la demeure, réserves, terrasses, communs et buanderie, puis le jardin avec ses canalisations, ses vasques, ses treilles et son mur de clôture : des ouvrages assez modestes pour qu’une erreur s’y répare, et assez réels pour qu’elle compte.

Viennent ensuite certaines parties d’Al-Munya→, la maison contiguë, dont les campagnes successives peuvent être financées par ceux qui souhaitent soutenir un ouvrage identifiable plutôt qu’un budget général ; chaque campagne demeure conduite par les ateliers de l’école sous la direction d’un maître, et se signe comme toutes les autres.

Vient enfin, et pour longtemps, l’ensemble des demeures en ruine du derb, que la maison acquerra une à une, seulement auprès de ceux qui veulent vendre et au prix du marché, et relèvera pour y installer les ateliers ; une maison habitée restera à ceux qui l’habitent. Les structures et les installations seront confiées à une entreprise, la restauration artisanale à l’école : à ceux qui s’y sont formés et à ceux qui, formés ailleurs, demandent à s’y affilier et acceptent d’en observer la règle. Restaurées, les demeures seront cédées au prix coûtant aux maîtres qui s’établiront dans le quartier. C’est la part la plus lente du programme et la plus importante, car elle vise, plus qu’à restaurer des murs, à ramener dans le quartier les familles de métier qui l’ont quitté pour la ville nouvelle.

Le cercle se referme sur ce dernier point, puisque ces demeures relevées sont précisément celles où s’installeront ceux qui sortiront d’ici avec un métier, ainsi que le décrit la page Après la formation→.

L’entretien comme méthode

Une demeure restaurée commence à vieillir dès le lendemain de la réception. Al-Warsha tiendra pour chaque surface, le gebs, le zellīj, le bois, les enduits, un registre des interventions, avec des visites périodiques et de petits travaux de conservation préventive avant que les dommages ne s’étendent. Le registre se relie aux données que la maison recueille comme laboratoire vivant et permet à ceux qui la soutiennent de voir où se porte le soin des murs.

Les commandes

Al-Warsha travaillera aussi pour d’autres : institutions, fondations, mécènes et particuliers qui lui confient la restauration d’un édifice ou d’une de ses parties, au prix du marché. Les commandes donnent du travail aux maîtres, des revenus à la maison et aux apprentis des ouvrages véritables, chacun avec son commanditaire et son échéance ; la signature de l’ouvrage et le compte de métier décrits plus loin s’y appliquent aussi. Chaque chantier, interne ou sur commande, consigne les techniques, les matériaux et les variantes locales dans le Dīwān al-Ṣanāʾiʿ→.

La signature de l’ouvrage

L’ouvrage, au Maghreb, se signe. Sur un panneau de zellige, un plafond de cèdre ou un tympan de plâtre, la formule ʿamal (عمل), « œuvre de », précède un nom et une date ; c’est à ces inscriptions que l’on doit de savoir, sept siècles plus tard, quelle main a taillé quoi dans les madrasas mérinides de cette ville.

La maison reprendra cet usage sans exception. Chaque ouvrage achevé portera, discrètement et hors du champ de la composition, le nom de celui qui l’a exécuté et l’année ; lorsqu’un ṣāniʿ aura travaillé sous la conduite d’un maître, les deux noms y figureront, celui qui a montré et celui qui a fait.

C’est un geste de responsabilité. La signature engage celui qui la porte, de sorte que si, trente ans plus tard, un joint vient à céder, on saura de quel atelier en demander raison. Les corporations tenaient à cette responsabilité différée, et c’est pour elle, avant l’honneur, que l’artisan a toujours consenti à signer.

Au fil des décennies, les parois de la maison constituent ainsi un registre des mains qui l’ont faite : les maîtres qui y ont travaillé les premiers, leurs élèves ensuite, puis les élèves de ces derniers. Cette généalogie se lit sur place, avant tout livre, en levant les yeux.

Le travail se paie

Une école qui relèverait ses propres bâtiments avec des apprentis sans salaire, en appelant cela de la pédagogie, aurait cessé d’être ce qu’elle dit. La règle est écrite avec le reste : dès que le travail d’un ṣāniʿ a une valeur, il est payé pour ce qu’il vaut.

Chaque ṣāniʿ recevra une bourse d’études mensuelle : une part lui reste en main, l’autre s’épargne sur son compte de métier. La maison lui assure en outre le toit, la table, l’habit, les outils, l’enseignement et les soins. L’exercice sur les outils de l’école et la restauration de la maison elle-même restent formation. Les maîtres engagés sur le chantier sont payés intégralement dès le premier jour.

Quand le chantier travaille pour un commanditaire, qu’il s’agisse d’Al-Munya, de l’acquéreur d’une maison-atelier ou de quiconque lui confie une commande, une part de la valeur facturée, fixée à l’avance, revient à ceux qui y ont travaillé, répartie au prorata des heures sur indication du maître.

Le compte de métier

Le compte réunit deux choses : la part de la bourse épargnée chaque mois et les parts du travail vendu.

Il sera ouvert auprès d’une banque, au nom du ṣāniʿ et hors du patrimoine de la maison, et son rendement restera le sien.

Le compte enregistre ce qui a été gagné, et cela seulement : il est autre chose qu’une part de société et reste sans voix dans le gouvernement de la maison.

Ce que l’on emporte

Au moment du départ, chacun dispose de son solde comme il l’entend : il peut le percevoir en argent, ou le convertir à sa valeur en première part de la maison-atelier qu’il acquerra de la maison au prix coûtant, sans intérêt, année après année: souvent l’une de celles que l’école aura elle-même relevées dans le derb.

Celui qui a passé ces années à restaurer les demeures du quartier possède ainsi une part de celle où il s’établira, et il l’a payée de son travail.

Au moment de s’établir, il dispose d’un autre appui que le compte : l’outillage du premier atelier lui est avancé sans intérêt par As-Sanduq→, la caisse de la Futuwwa, à laquelle il demeure affilié après son départ pour ce qui touche à la maladie, au mariage et à la sépulture.

Les trois règles du compte

Le compte est sans voix : sans droit de gouvernement, assemblée ou part de société, puisque cette maison est autre chose qu’une société.

Le compte reste intact devant toute faute. Celui qui est renvoyé s’en va avec son solde, car ce qui a été gagné demeure acquis ; un compte confiscable deviendrait un moyen de pression, et l’homme qui redoute de le perdre arrête de dire la vérité sur sa propre conduite.

Le solde revient aux héritiers en cas de décès, sans condition d’aucune sorte.

En contrepartie, la maison assure durant toutes ces années le toit, la table, l’habit, l’outillage et l’enseignement, sans en facturer rien. Ces prestations restent hors des comptes ; il importe seulement qu’elles soient dites.

Ce qui a déjà existé

Tout cela a des précédents. Ils disent d’où vient une solution et laissent la réussite ouverte ; deux d’entre eux avertissent.

Les loges des cathédrales. À Strasbourg, l’Œuvre Notre-Dame apparaît dans les documents vers 1224-1228 sous le nom d’Opus Sancte Marie. Depuis, un atelier permanent de tailleurs de pierre, sculpteurs, maçons, forgerons, charpentiers et verriers entretient la cathédrale, et il vit de biens propres : dons et legs, patrimoine foncier, carrières de grès, baux. Le 17 décembre 2020, l’UNESCO a inscrit les pratiques de ces loges, dix-huit ateliers de cinq pays, à son Registre des bonnes pratiques de sauvegarde. L’apprenti y apprend sur l’édifice lui-même, et une dotation paie le chantier sans fin : c’est, huit siècles plus tôt, la forme d’Al-Warsha.

Le Val di Noto après 1693. Quatre mois après le tremblement de terre de janvier 1693, les villes du sud-est de la Sicile étaient en chantier. Les capomastri et les maestranze y ont souvent tenu à la fois la direction des travaux et le dessin, et le métier s’y transmettait de père en fils, dans des familles qui formaient de véritables dynasties. Les villes baroques nées de ce chantier sont inscrites au patrimoine mondial depuis 2002. C’est le précédent sicilien d’une école de maîtres qui a eu pour seule salle le chantier.

Ragusa Ibla, 1981. Pour arrêter l’abandon de la ville baroque, la Région sicilienne a adopté la loi n° 61 du 11 avril 1981, qui finance la restauration des demeures par des prêts bonifiés aux propriétaires privés, prévoit l’acquisition des immeubles en ruine et encourage l’installation d’ateliers d’artisanat d’art dans le centre historique. Ibla s’est repeuplée en relevant ses ruines. C’est, dans la province même de la seconde maison, le précédent de ce que la maison de Fès entend faire dans son derb.

Le Caire, al-Darb al-Ahmar. Depuis 1996, l’Aga Khan Trust for Culture y restaure les monuments du quartier avec, sur chaque chantier, une part de formation : des apprentissages directs sur les chantiers de restauration, des accords avec les ateliers existants du quartier, et une embauche locale aussi large que possible. En parallèle, un fonds renouvelable a financé la remise en état des maisons voisines, quelque deux cent soixante-dix petits prêts remboursés au fonds pour servir aux suivants. Chantier, apprentissage et fonds renouvelable ont été réunis avant nous.

Caltagirone, 1918. Luigi Sturzo, alors pro-syndic de la ville, y a voulu une école de céramique pour que le métier de la ville se transmette dans la ville ; elle a fonctionné à partir de 1923 comme Regia Scuola di Tirocinio per l’Arte della Ceramica, dans le couvent de San Gregorio. Une école née d’un métier local, dans les murs du lieu qui l’exerçait.

Deux avertissements. La Guild of Handicraft de Charles Robert Ashbee, fondée à Londres en 1888, s’est transportée en 1902 dans l’ancienne filature de Chipping Campden avec ses artisans et leurs familles ; le marché du meuble et de l’orfèvrerie d’art était saturé dès 1905, et la guilde a été liquidée en 1907. Quelques artisans sont restés. Une colonie de métiers sans commande durable meurt en cinq ans ; le chantier de la maison est sa commande. Et à Fès même, le fondouk Nejjarine, restauré de 1990 à 1996 et rouvert en 1998 comme musée du bois, montre qu’un bâtiment bien restauré peut devenir une destination à la place d’un lieu de travail. Les sources de ces précédents sont réunies sur la page des sources→.

Voir aussi Événements→.

Les mots de cette page sont dans le glossaire commun ; les œuvres citées dans les sources ; la maison sœur est Al-Funduq aṣ-Ṣiqillī.

CORRESPONDANCE

Écrire à la maison

Contact