Soutenir le Riad
Ce que l’on institue à Fès pourra se faire reconnaître aussi sur l’autre rive sans se dénaturer.
Le visage que l’on peut montrer
À Fès, les métiers de la main n’ont pas cessé et le savoir ne fait pas défaut ; ce qui manque le plus souvent est la maison où ce savoir formerait encore des hommes, et d’où il pourrait, sans se dénaturer, parler à l’autre rive.
Le mécène qui prend en charge le Riad Al-Uns rendra possible, dans la médina et sous un seuil propre, une demeure de formation où les cinq prières et la futuwwa ordonneront le jour, et où le geste du maître se transmettra jusqu’à devenir cette malaka qu’aucune école du soir n’accorde. De là, les maîtres pourront un jour enseigner aussi en Sicile, dans la maison cousine, et dans l’exemple du métier et de la règle se laissera voir le haut visage d’une civilisation, désirable pour ce qu’elle sait faire.
Le Riad sera la maison qui vit au sein de sa propre tradition et forme les maîtres du réseau, et Al-Funduq as-Siqilli l’honorera en donnant du travail à ces maîtres et en montrant que la règle écrite pour la médina peut tenir, avec un autre seuil, hors du Maghreb aussi. Soutenir Fès, c’est soutenir la source ; reconnaître la Sicile, c’est reconnaître l’épreuve civile de cette règle ; la charte commune est Al-Mithaq, et cette page invite à doter les murs et la formation de la maison de Fès.
Riad Al-Uns est aujourd’hui une vision précise, un lieu encore à trouver et une communauté à commencer, et il cherche des hommes et des maisons conscients qu’une culture se transmet par les mains, et que les mains se forment avec le temps et avec l’argent.
La seule urgence que ce projet reconnaisse est celle du temps qui passe : chaque année sans la maison est une année où un maalem vieillit sans avoir transmis son savoir, et où un jeune homme s’en va sans avoir rien reçu.
Des hommes, avant des murs
On peut restaurer une maison de la médina et n’avoir sauvé qu’une œuvre d’architecture. Ce projet demande de soutenir ce qui se passera entre ces murs et ce qui en sortira, qui compte bien davantage que le bâtiment.
Les jeunes hommes qui entreront à Dar al-Hiraf n’y resteront pas toute leur vie. Ils y apprendront un art de la main : sur le chantier de la maison le plâtre et le mocárabe, le zellīj et le bois ; dans le premier atelier d’enseignement la sellerie, qui réunit le cuir, le bois et le métal ; puis, à mesure qu’il y aura un maître et la dotation qui le fasse vivre, le tissage, la calligraphie, l’herboristerie. Avec le métier, ils apprendront ce qu’il faut pour le maîtriser, la discipline quotidienne, le respect de la parole donnée, la loyauté envers ceux qui travaillent à leurs côtés, la mesure dans l’usage des biens ; puis ils partiront.
Ils partiront pour devenir ce qu’un homme formé devient : des maris fidèles, des pères capables d’élever leurs fils, des artisans experts capables de tenir un atelier et d’y former à leur tour, et des citoyens utiles à leur communauté, respectueux des lois de leur pays.
Cette promesse n’attend pas la fin de la formation. Pendant les années passées dans la maison, la khitbah se nouera entre les familles, la fiancée sera reçue au parloir accompagnée des siens, selon l’usage et la décence de l’ʿurf, et les noces viendront lorsque le jeune homme sera devenu maʿallem et saura tenir un atelier et une maison, de sorte que la formation le conduira vers le foyer à fonder au lieu de l’en détourner.
La portée du Riad Al-Uns se mesurera donc au nombre de foyers qui brûleront dans vingt ans dans la médina de Fès, nés de la formation de l’homme, du caractère et du métier que le Riad aura donnée selon les principes de la futuwwa et de la furūsiyya, bien plus qu’aux mètres carrés restaurés.

L’artisanat du Royaume
L’artisanat marocain disparaît lorsqu’un maalem vieillit sans avoir trouvé qui hérite de son savoir, et non faute de beauté ou d’acheteurs ; ce moment ne se rattrape plus, car un métier perdu ne se reconstitue pas à partir de photographies.
La sauvegarde de ce patrimoine vivant est au Maroc une cause publique, faite sienne par des institutions, des écoles et des associations aux côtés desquelles Dar al-Hiraf entend se placer, en apportant ce qui manque le plus souvent, la durée : une vie commune où la même opération se répétera chaque jour pendant des années, jusqu’à devenir malaka, la qualité stable, la disposition acquise dont parlait Ibn Khaldūn, qu’aucun cours de quelques heures en atelier ne peut donner.
La chaîne de la furūsiyya (cuir de selle, mors et étriers, tissus de parade), par laquelle la maison commencera, survit à Fès et dans le Royaume grâce aux ateliers qui servent la tbourida et les fêtes, et elle demande à la main les mêmes années que le zellige ou le fer forgé.
Soutenir cette maison, c’est donc soutenir à la fois des hommes qui se forment et un savoir-faire qui y trouvera le siège naturel où continuer. L’appui au Riad se traduira en commandes aux corporations de la ville et, dès l’ouverture, à la sellerie, à ses bois et à ses garnitures de métal, c’est-à-dire en heures de travail auprès de maîtres en exercice.




La pièce unique
Le marché vend des objets déjà faits ; celui qui commande, en revanche, ordonne une œuvre encore à exécuter et, en l’ordonnant, en accepte les temps et les limites qu’imposent la matière et la main.
Parce que la maison commencera à enseigner avant d’ouvrir, le chantier du Riad et d’Al-Munya sera sa première école : les maîtres et les apprentis des ateliers du chantier y travailleront le plâtre et le cèdre, le zellīj, le fer et le tissu aux côtés des maîtres de la médina, et la tenture, la lampe et la porte faites pour la maison resteront là où elles seront nées.
Qui soutient l’acquisition et la restauration donnera aux ateliers de Fès un travail immédiat et, avec lui, ce qu’aucune vente de passage ne procure, un commanditaire qui revient, de sorte que les ateliers auront une commande avant même d’avoir une vitrine.
Ce que l’on donne restera donc dans la ville, en des mains qui travaillent, et le savoir transmis au ṣāniʿ continuera d’opérer quand celui qui l’a soutenu ne sera plus là. Dans cette maison, selon un usage qui ne s’est jamais interrompu à Fès, on fera la duʿāʾ pour qui l’aura rendue possible.
Matériaux et services
Outre le travail visible des artisans (le plâtre, le zellige, le cèdre, le fer et le cuir), la restauration du Riad et d’Al-Munya demandera des fournitures et des ouvrages que l’artisanat d’art n’exécute pas : matériaux de construction, réseaux d’eau et d’électricité, étanchéité des terrasses et du hammam, mise aux normes des sanitaires, de la cuisine et des locaux de service, échafaudages, transport et assurance.
Les entreprises qui voudront y concourir pourront le faire par la fourniture de la marchandise ou par sa pose, selon les lots du chantier : ciment, chaux et mortiers pour les ouvrages de bâtiment ; câbles, gaines, tableaux, prises, éclairage et détection incendie pour l’installation électrique ; canalisations, pompes, citerne, chauffe-eau et évacuations pour la plomberie ; hottes, bacs et installations de froid pour la cuisine ; échafaudages et location d’équipements pour le temps des travaux.
Chaque fourniture suivra le cahier des charges de l’architecte, sera livrée sur le chantier et ne sera acceptée qu’après que l’architecte en aura vérifié la conformité : on donne ce dont les travaux ont besoin, et non ce qui reste en entrepôt. Qui souhaite proposer une fourniture peut écrire à la maison→.

Trois engagements, selon la mesure de chacun

I. Le lieu : l’acquisition
Identifier et acquérir l’immeuble : c’est le premier pas, d’où partira tout ce que décrivent ces pages.

II. Les corps de métier : la restauration
Rendre la maison à son état avec les gestes et les matières justes, sur un chantier qui sera déjà la première école.

III. La durée : le fonds de dotation
Doter le Riad d’un capital dont les seuls fruits couvrent la vie ordinaire de la maison, afin qu’elle ne dépende jamais de la générosité de l’année suivante.
Des trois engagements, le troisième est le moins compris et le plus décisif. Une maison achetée et restaurée mais laissée sans dotation vit autant que l’enthousiasme qui l’a ouverte, et se ferme avec lui ; ainsi meurent la plupart des projets de sauvegarde, qui n’échouent presque jamais à l’ouverture et presque toujours plus tard, lorsque ceux qui les avaient voulus ont cessé de s’en occuper.
Plus encore que le don qui paie les murs, fonde la maison celui qui assure que, dans cinquante ans, le feu de l’atelier sera encore allumé.
Un bien qui ne pourra plus être vendu
Le Royaume connaît depuis des siècles l’instrument qui convient à une fondation de cette nature : le ḥubus, qu’ailleurs en terre d’Islam on nomme waqf. Le bien ainsi constitué demeure immobilisé, soustrait à la vente, à la donation, à la succession et à la saisie, et ses fruits sont destinés à perpétuité à la fin pour laquelle le fondateur l’a voulu. Sous cette forme ont vécu pendant des siècles les madrasas, les fontaines et les bibliothèques de Fès, qui ont longtemps survécu à leurs fondateurs.
Riad Al-Uns sera constitué sous cette forme, ou sous celle qui s’en rapproche le plus parmi celles que prévoit le droit marocain en vigueur ; les modalités seront arrêtées avec les organismes compétents avant toute acquisition.
Pour qui soutient la maison, la conséquence est simple, et c’est peut-être le point essentiel de cette page : on dote un bien qui, par l’acte même qui le constitue, ne pourra être revendu dans dix ans, transformé en hôtel ou partagé entre héritiers.
D’autres manières de soutenir le Riad
Qui n’entend pas fonder une maison entière pourra en soutenir une partie précise et identifiable, et en suivre ensuite la vie :

L’année d’un maalem
La rémunération d’un maître d’art pendant une année entière de formation.

L’installation d’un atelier
L’équipement complet de l’un des ateliers qui suivront le premier : outillage, établis, matières premières.

La formation d’un sani
Le parcours d’un jeune homme, du premier jour d’atelier jusqu’à la maîtrise de son métier.

Un outil, un métier à tisser
Une pièce d’équipement durable, qui servira des générations successives de ṣāniʿ.

La matière d’une œuvre
Le cuir, le cèdre, le plâtre ou la soie d’une œuvre précise, de la commande à la livraison.
Les montants correspondant à chacun de ces engagements figurent dans le dossier, communiqué après un premier échange.

Sculpté dans le plâtre, taillé dans le cèdre, imprimé dans le cuir
Dans les villes du Royaume, les madrasas, les fontaines, les hôpitaux et les bibliothèques portent depuis des siècles le nom de qui les a fondés, gravé dans le plâtre sculpté ou le marbre et suivi d’une invocation pour son âme. Ainsi une communauté fait-elle mémoire de ses bienfaiteurs et continue-t-elle de prier pour eux lorsqu’ils ont disparu depuis des siècles.
Riad Al-Uns suivra cet usage. Qui aura rendu la maison possible pourra avoir son nom gravé dans le plâtre de l’entrée, dans la langue et selon la forme qu’il aura choisies, accompagné de la formule de bénédiction d’usage. Par exemple :
حبّس هذه الدار فلان ابتغاء وجه الله تعالى : سنة ١٤٤٨
[Nom] a constitué cette maison en ḥubus en quête du visage de Dieu, l’année 1448.
من فضل فلان، جزاه الله خيرًا
Par la munificence de [nom] : que Dieu le récompense en bien.
على روح فلان، رحمه الله
Pour l’âme de [nom], que Dieu lui fasse miséricorde.
Un atelier, une bibliothèque, une fontaine ou la dotation elle-même pourront aussi porter un nom : celui du donateur, de son père ou d’un défunt dont il souhaite prolonger la mémoire. Au donateur qui préfère le silence, un anonymat entier sera garanti, car aucun nom ne sera publié sans consentement écrit ; et le don fait en secret n’a jamais été tenu, ici, en moindre estime que les autres.
Le rendu de compte
Un état annuel de l’emploi des fonds et de l’avancement, adressé personnellement.
La maison ouverte
Être reçu au Riad, voir les ateliers au travail, connaître les maîtres et ceux qui apprennent.
Une place, non un rang
La futuwwa vaut dans les deux sens : celui qui soutient sera reçu comme un frère aîné, et non comme un client.

Une aumône qui continue
Un hadith bien connu, rapporté par Muslim, enseigne que lorsque le fils d’Adam meurt son œuvre s’interrompt, hormis trois choses : une aumône qui continue, un savoir dont d’autres tirent profit, et un fils pieux qui prie pour lui.
Il est rare qu’une seule fondation réunisse les trois, et celle-ci les réunira par nature : la dotation sera l’aumône qui continue ; le métier qu’un maalem transmet à un ṣāniʿ sera le savoir dont d’autres tirent profit, et il passera encore de main en main lorsque celui qui l’a financé ne sera plus ; et dans cette maison on priera pour les parents, pour les maîtres et pour qui aura rendu possible la formation de chacun.
Plus que toute contrepartie visible, le mécène qui soutient la maison recevra ainsi une œuvre appelée à porter du fruit après lui, et non un bien qui se consume.
As-sakhāʾ, la générosité : ce qui sort de la main et ne revient pas.
Qui soutient ne gouverne pas
Un mécène a le droit de savoir ce que son don permettra et ce qui restera fixe. Avec les moyens croîtront la qualité de la restauration, le nombre des métiers enseignés et la solidité de la dotation ; resteront fixes, quels que soient les moyens, le nombre des résidents, le rythme de l’apprentissage et le nombre des hôtes que la Maison recevra.
Les statuts garderont la Maison à mesure humaine : elle restera une maison de formation, sans se faire institut d’accueil, musée ou filiale, et ces limites seront inscrites dans les actes qui la régissent.
La Maison n’encaissera rien de ses hôtes. Le véhicule qui gérera Dar al-Diyafa lui versera une somme annuelle fixe, et jamais une part de ses propres recettes, et aucune source ne pourra dépasser le tiers de ce dont la Maison vit. Des dispositions semblables se prennent d’ordinaire par prudence comptable, mais ici leur effet le plus important est autre.
Elles font que nul ne deviendra indispensable à la Maison et qu’aucune place ne pourra s’y acheter : le fils d’une famille en vue sera reçu à la même mesure que celui qui arrive sans nom. Une école qui vit des pensions qu’on lui verse ne peut imposer sa règle à ceux qui les versent, et chacun le sait, à commencer par l’élève.
La dotation permanente financera d’abord cette indépendance, avant même les murs et les métiers. Un jeune homme n’apprend ce qu’il vaut que là où son nom ne travaille pas à sa place, et un tel lieu cesserait d’exister le jour où la Maison aurait besoin de ce nom ; aussi la première chose que le don rend possible est-elle la faculté de refuser, qui vaut pour tous, y compris pour qui donne.
Honorer un bienfaiteur est un devoir, et la règle reste celle de la maison : le don ne donne pas voix sur la règle, le choix des maîtres, l’admission des résidents, le rythme des journées ni les métiers enseignés.
La limite protège la maison et, avec elle, le don lui-même. Une fondation qui plie sa propre règle au gré de qui la finance cesse vite d’être ce qu’on avait voulu soutenir, et le bienfaiteur s’aperçoit d’avoir payé pour autre chose. On promet ici que dans trente ans la maison sera encore celle que décrivent ces pages, et on le promet de la seule manière dont une telle chose peut se promettre, en l’inscrivant dans les actes qui la régissent.
La devise le dit, et elle vaut aussi pour qui donne : « Le riad est pour les siens, non les siens pour le riad ».

Le premier pas
Le premier pas est un échange, qui n’engage à aucun versement : le dossier complet (le lieu, le programme, les chiffres, la forme juridique retenue et le calendrier) est envoyé personnellement à qui manifeste un intérêt sérieux.
Toute personne, famille, entreprise ou institution qui désire contribuer à la continuité de ce patrimoine est invitée à écrire à la maison→. Chaque message est lu par le responsable du projet, et par lui seulement.
Voir aussi : Conception et structure→, At-Tadbir, le gouvernement→, Qui nous cherchons→.
Notre Newsletter
Qui ne peut soutenir le projet aujourd’hui peut tout de même le suivre de près : la newsletter est envoyée quelques fois par an, dans la langue choisie au moment de l’inscription.
Voir aussi, à Raguse, Soutenir le Funduq→.
Les mots de cette page sont dans le glossaire commun ; les œuvres citées dans les sources ; la maison sœur est Al-Funduq aṣ-Ṣiqillī.


