RIAD AL-UNSرياض الأنس
الداران · فاس

رياض الأنس

دار تربية في المدينة القديمة بفاس:
سيعيش فيها المعلّمون والصُّنَّاع ويعملون معًا، تحت نظام مشترك. والدار لم يُعثر عليها بعد.

الجارَ قبلَ الدارِ، والرفيقَ قبلَ الطريقِ

مثل عربي

دار في مدينة فاس القديمة

سيكون مقرّ رياض الأنس دارًا ذات صحن في المدينة القديمة بفاس. والدار لم يُعثر عليها بعد: يُبحث عنها مع مهندسين معماريين من المدينة. وسيُدخَل إليها بالقبول. وسيقيم فيها المعلّمون والصُّنَّاع، ولن يعمل في الورشة صانعًا إلّا من يقيم فيها. وسيتوزّع اليوم على الصلاة، ومواقيت الحرفة، والنظام الذي يُوقَّع على العتبة.

ستبدأ الدار بورشة ترميمها، حيث يعمل الجبس والزليج والخشب منذ اليوم الأوّل. وأوّل مشاغل التعليم السراجة، وهي تجمع ثلاث موادّ كانت لها في فاس ورش متفرّقة: الخشب، والحديد، والجلد. وقد رأى الحسن الوزّان في الكتاب الثالث من Descrizione dell’Africa، في شارع واحد، من يصنع أخشاب السروج، ومن يزيّن الركاب واللجم، ومن يخيط ثلاثة أغشية من الجلد القرطبي، بعضها فوق بعض، أرقّها في الوسط. ذلك ترتيب اللافتة الأولى. ثمّ، متى وُجد المعلّم ووُجد ما يقوم به، التسفير مع الخطّ، والنسيج، والعطارة.

وللرَّحل، بستان الدار بخضره وأشجاره المثمرة، مقياس غير مقياس البساتين خارج الأسوار التي رآها الوزّان حول فاس: أشجار عالية، وسواقٍ من النهر في وسطها، وسقية في شهر مايو، وثمر كثير حتى لكأنّها غابة. ذلك مقياس الضاحية. أمّا داخل السور فالمقياس هو الصحن: الفوّارة، والساقية، والظلّ. الماء يُرى ويُقاس.

باب من خشب بالنجمة الثمانية، بين شمعدانين من نحاس وجدران من الجبس المنقوش
دليل الزيارة

من أين تبدأ

الموقع واسع. ويدلّك الدليل، بحسب ما جئت من أجله، على الصفحات التي تقرؤها وبأيّ ترتيب: للإسناد، أو للتعلّم والتعليم، أو للدراسة، أو للضيافة.

افتح الدليل
الاسم

Riyad al-Uns

رياض الأُنس

الرياض هو البستان الداخل: الصحن المغلق على الطريق المفتوح على السماء، وهو صورة الدار في المغرب والأندلس. والأُنس أُلفة من يجتمعون من غير توجّس، وهو ضدّ ما تسمّيه العربيّة الوحشة. فالاسم يقول دارًا يربّي فيها الصحن والحرفة واليوم المشترك الإنسانَ نفسه. ولهذا المعنى اختير.

الرِّياضُ لِأَهْلِهِ، لَا أَهْلُهُ لِلرِّياضِ

Nec domo dominus, sed domino domus honestanda est
شيشرون، De officiis، I، 139

الأنس حضور يُسكَن، لا خدمة تُستهلَك.

مشروع، ولمّا يكن دارًا بعد

رياض الأنس مشروع: برنامج مضبوط، وموضع ما زال يُطلب، وجماعة تبدأ مع الافتتاح. وهذه الصفحات تعرض ما يُراد أن يُقام.

وتطلب الدار رعاةً قادرين على حملها إلى تمامها: لإقامتها في فاس، في تقليد حرف المدينة القديمة، وتمكين الدار القريبة في صقلّية. وقد يُسند بعض أجزائها واحدًا واحدًا (نول نسيج، أو تهيئة ورشة، أو السنة الأولى لمعلّم حرفة) ولكلّ منها عرفان على قدر العطاء.

عمل من هذا الباب لا يُقام وحده. والمقصد مبسوط في صفحة السند.

دخول الدار

ثلاثة مسالك، ودار على حدة

ثلاثة مسالك مستقلّة، مقصورة على البالغين: الإقامة القصيرة، والتدريب على حرفة، والسكنى الطويلة. ومن كان ضيفًا على المُنية، منزل الأضياف المجاور: في دار الأصل إن دعته الجماعة، وفي دار الضيافة إن كان نديمًا أو ضيفًا لنديم: استُقبل في موضع آخر، وليس عليه أن يشارك الدار مواضعها ولا إيقاعها، إلّا فيما يتعلّق بمواقيت اليوم. وكيف يُعاش داخل الدار تحكيه صفحة اليوم والأسبوع؛ وما تفتحه الدار للمدينة القديمة، صفحة المواعيد.

في رواق الغرف، شابّ في لباس أبيض يستقبل وافدًا جديدًا، ومن ورائهما رفيق يحمل المناشف

الإقامة القصيرة

زمن محدود، على إيقاع الدار، من غير عهد: لمعرفة حياة الجماعة والمشاركة فيها، والعمل مع الآخرين، والقيام ببعض الأعمال الصغيرة.

اقرأ
معلّم وصانع، منحنيان متقابلين، يركّبان لوحًا من الزليج على مصطبة من حجر

التدريب على حرفة

أسابيع يُؤنَس فيها بحرفة، قبل اتّخاذ قرار أبعد التزامًا.

اقرأ
معلّم في جبّة بلون الطين يضع يده على كتف ثلاثة صُنّاع في لباس فاتح، على عتبة ورشة تطلّ على صحن مزيّن بالزليج

السكنى الطويلة

العهد الطويل: اختيار موزون، يُعقد بعزم على العيش وفق آداب الفتوّة والفروسيّة، للنموّ والترقّي في البدن والروح: صلاة، ودرس، ورياضة، وعمل، وعيش مشترك.

اقرأ
الثوبان اللذان ينتظران من يدخل الدار
اللباس عند الوصول
اللباس

الكِسوة

لا تحفظ الدار بقايا عالم انطفأ، بل تتيح لمن يختارها أن يعرف ويحبّ ما لم يحتج قطّ إلى موسم ليكون حقًّا، وما لا يبلى بتبدّل الأزياء. فيصير اللباس الذي يلبسه المعلّمون والصُّنَّاع العلامة الظاهرة لهيئة باطنة: ومعنى habitus في اللاتينية «طريقة الكون».

واللباس واحد الهيئة للجميع، لا يتغيّر فيه إلّا اللون، وهو لون ورشة صاحبه؛ ويمنع أيضًا التمييز القائم على المنزلة الاجتماعيّة، أي على ما يملكه المرء لا على ما هو عليه. قد يعبر شابّان الباب نفسه في اليوم نفسه، أحدهما في جلباب والآخر في سروال من الجينز، ولا يأتيان من عالم واحد. فيتسلّمان اللباس نفسه، والغرفة نفسها، والمائدة نفسها، والعمل نفسه. وبعد أسابيع لا يذكر أحد كيف كان هذا أو ذاك يلبس يوم وصوله.

الأثر

لا يخرج أحد من دار الحِرَف حتى يترك في الجدران عملًا من يده. لوح، أو باب، أو حوض، أو نقش فوق عتبة: شيء يبقى، ولا يُستردّ.

«تتكوّن الجماعة التراثية من أشخاص يولون قيمةً لجوانب محدّدة من التراث الثقافي، ويرغبون، في إطار العمل العام، في صونها ونقلها إلى الأجيال القادمة»
اتفاقية فارو · المادة 2، الفقرة (ب)
البطاقة

الدار في سطور

الموضع
المدينة القديمة بفاس، المغرب
الطبيعة
ورشة-مدرسة للحرف التقليديّة ودار تربية وسكنى
الجماعة
الصُّنَّاع حتّى الإتقان، والمعلّمون الشبّان في الرِّواق الذين يختارون البقاء
الورش
تبدأ بالورشة-المدرسة للترميم؛ أوّل مشاغل التعليم: السراجة
النظام
نظام الدار، يُوقَّع عند الدخول
القبول
بعهد، وبطلب
مراسلة

مراسلة الدار

الاتصال